У вора заячье сердце: и спит и види...

У вора заячье сердце: и спит и видит беду

Может быть интересно

Сердце мудреца там, где плач; сердце невежды - там, где крик.

С этой бедой потягаемся

Путь к сердцу мужчины лежит через его желудок - The way to a man's heart is through his stomach

Ущипнул струну гитары, как за сердце ущипнул.

Бывают выстрелы в сердце, которые не попадают в цель

То не беда, что во ржи лебеда; а то беды, что ни ржи, ни лебеды

От вора беда, от суда скуда

Без подвоху вор не украдет

Днем берегись огня, ночью - воров.

Ему и беда - что с гуся вода.