У жизненного опыта нет общей школы,...

У жизненного опыта нет общей школы, каждый ученик учится сам по себе - Experience keeps no school, she teaches her pupils singly

Может быть интересно

Каков учитель, таков и ученик. - Like teacher, like pupil

Тола и Бобо ходили в одну школу, но учились у разных учителей.

Один добрый опыт стоит семи поучений.

Мудрость рождается из жизненного опыта - Experience is the mother of wisdom

Опыт на малоценном организме - Experimentum in anima vili.

Надо слушать учителя, но полезно послушать и ученика.

Мальчик достигает половой зрелости в 14 лет. Останавливается в росте в 21 , а в жилах к 27. (А после этого) растет лишь жизненный опыт.

Не для школы, а для жизни мы учимся - Non scholae, sed vitae discimus.

Для жизни, не для школы учимся - Vitae, non scholae discimus.

Не для жизни, а для школы мы учимся - Non vitae, sed scholae discimus.