Учитель изящных искусств - Magister...

Учитель изящных искусств - Magister bonarum artium.

Может быть интересно

Каков учитель, таков и ученик. - Like teacher, like pupil

Учитель и ученик связаны на три поколения.

Тола и Бобо ходили в одну школу, но учились у разных учителей.

Старым лисам учителя не нужны - Old foxes want no tutors

Согласно правилам искусства - Secundum artem.

Ученик не выше учителя своего - Non est discipulus super magistrum.