Ударил лицом в грязь, хотя и князь.

Может быть интересно

По лицу мысли человека не узнаешь.

Хмурое лицо друга лучше, чем улыбка врага - A friend's frown is better than a foe's smile

Приветливость лица - дополнительный подарок.

Плюнешь вверх - попадешь в лицо, плюнешь в низ - в бороду.

Грязь не сало: помой, так и отстало

Кто бросает комком грязи, в того летит камень.

В зеркале видишь свое лицо, а в совести - поступки.

Цветок лотоса в грязи.

Набросай побольше грязи - что-нибудь да пристанет - Fling dirt enough and some will stick

Кашевар живет сытее князя