Ум за морем, а смерть за воротом

Может быть интересно

Лекарство от безнадежной болезни - могила, а врач безнадежного больного - смерть.

Вались народ от Яузских ворот!

Лучше смерть, чем позор.

Семеро ворот, да все в огород

Уходишь на десять дней - думай о дожде и ветре; уходишь на сто дней - думай о холоде и жаре; уходишь на тысячу дней - думай о жизни и смерти.

Добрая слава за ворота вышла, а дурная - уже за тысячу ри пробежала.

Смерть - стена, и при жизни никто не узнает высшей истины, скрытой за этой стеной.

Лучше славная смерть, чем постыдная жизнь - Better a glorious death than a shameful life

Что по морю плывет, всего не переловишь, а что люди говорят, всего не переслушаешь.

В тюрьму ворота широкие, а оттуда узкие.