Ум за морем, а смерть за воротом

Может быть интересно

Смерть буйвола - пир собакам.

Здравствуй, море, тебя приветствуют обреченные на смерть! - Ave, mare, morituri te salutant.

Был на море, был и за морем

Ему семерых посади - всех до смерти заврет

Хватился монах, когда смерть в головах

Смерть нахрапом берет

Морю не страшно обилие воды, сокровищнице не страшно обилие драгоценностей; людям не страшно обилие счастья, ученому не страшно обилие знаний.

От смерти нет лекарства.

Лучше смерть, нежели зол живот

Стыд та же смерть