Умный уповает на свой труд, глупец ...

Умный уповает на свой труд, глупец - на свои надежды.

Может быть интересно

О обманчивая надежда человеческая! - О fallacem hominum spem.

Одна усталость за все труды досталась.

Никогда не поступайся уверенностью ради надежды - Never quit certainty for hope

Труд для умельца - почет и слава, для дурака - горе и яд.

Терпение и труд все побеждают.

Иди впереди умного; но позади глупца.

Железо закаляется в огне, человек - в труде.

Лучше подневольный труд, чем безделье.

Добро, приобретенное своим трудом, радует душу

Белые ручки чужие труды любят