В чужом платье не накрасоваться

Пословицы проплатье чужую

Может быть интересно

Лучше латать старое рубище, чем брать напрокат новое платье.

На чужом коне не наездишься, чужим добром не нахвалишься.

Брюхо заболело - чужого захотело

Я на чужом разуме не бывал

Легко тебе, матушка, идти было за батюшка, а каково мне за чужого мужика.

В чужом кармане трудно деньги проверять

Бороться в чужом фундоси.

Чужого стыдно, а своего жаль.

Чужого не хочу и своего не дам.

Хорошие всходы - на чужом поле; красивые женщины - чужие жены.