В чужой стороне глаза с кулак.

Может быть интересно

На стороне добывай, а дома не покидай!

Козла обходи сзади, коня спереди, а злого человека - со всех сторон.

Слепота мысли хуже слепоты глаза.

Чужая вина не прощеная

На чужой сторонушке рад своей воронушке

И зрячий глаз, да не видит нас

Не садись под чужой забор - а хоть в крапивку, да под свой

На чужой стороне и весна не красна.

Счастлив, кого чужая беда научает быть осторожным - Felix quern faciunt aliena pericula cautum.

Для глаз - зелень листвы, для ушей -кукушка, для рта - первая макрель.