В долгом платье, да в коротком разу...

В долгом платье, да в коротком разуме

Может быть интересно

Коса - не разум.

В долг давать - под гору метать; долги собирать - в гору таскать

Кто лихо тратит, тот в долг не даёт - Great spenders are bad lenders

Сорока в платье, ворона в платье, будет платье и на нашей братье

Правда - свет разума

Кого боги хотят погубить, тех они прежде всего лишают разума - Whom the gods would destroy, they first make mad

В долгах, что в репьях

Не штука наука, а штука разум.

У тех, кто дает в долг, память лучше, чем у тех, кто берет - Creditors have better memories than debtors

Бог в долгу не останется