В душе яд - на устах мед.

Пословицы продуш мёд усту

Может быть интересно

Прекрасное лицо может скрывать скверную душу - A fair face may hide a foul heart

Живота не копи, а душу не мори!

Душа согрешила, а ноги виноваты

Жене сердце подай, детям душу отдай.

Хоть солнце греет, да душа млеет.

Не для ослов существует мед - Honey is not for the ass's mouth

У бедного шуба овечья, а та же душа человечья

Лаской душу достанет.

Рожа не гожа, да душа пригожа

За решеткой и мед горек