В глазах труса и кошка ночью дэвом ...

В глазах труса и кошка ночью дэвом кажется.

Может быть интересно

Для глаза нет запретов.

Глаза - не весы, но они знают, какой груз можно поднять.

Можно иметь глаза и быть слепым; можно иметь уши и быть глухим.

Одного храбреца и тысяча трусов не заменит.

Хоть малы глаза у сома, да хорошо видят добычу.

Кошка с собакой дружно не живут.

Болит палец, а не спит глаз.

Что глаз не видит, о том сердце не тоскует - What the eye does not see the heart does not grieve over

Кошку, что больше гладишь, то больше хвост дерет

На оба глаза ослеп, когда сын загулял.