В коляске тряско, в санях валко: ех...

В коляске тряско, в санях валко: ехать в телеге

Может быть интересно

Его ласка не коляска: не сядешь да не поедешь

Спотыкающаяся лошадь ломает телегу, беспутная женщина разрушает семью.

Из саней да в дровни

Как пара лошадей коляски.

Выигрыш с проигрышем на одних санях ездят

Без телеги конь побежит, телега без коня ни с места.

Что в те сани садиться, в которых не катиться

Оттого телега запела, что давно дегтю не ела

На думах - что на вилах; на словах - что на санях, а на деле - что в яме

Ласка не коляска, севши не поедешь.