В лесу птицы, в тереме девицы, а у ...

В лесу птицы, в тереме девицы, а у бражки старые бабы

Может быть интересно

Варила баба брагу, да и упала к оврагу

Птицы с одинаковым оперением собираются в одну стаю - Birds of a feather flock together

За старого пойду - соломкою накрою, а молодого сама погрею.

Старого учить - только портить.

Как назначат в лесу воеводой лису, пера будет много, а птицы нет.

Был бы лес, будет и леший

Небо - терем Божий, звезды - окна, из которых вылетают ангелы

Кто старое вспомянет, тому глаз вон

Даже деревья в лесу растут отдельно, одни годятся на иконы, другие - на уголь.

Старое добро и во сне хорошо