В нашем полку нет толку: кто раньше...

В нашем полку нет толку: кто раньше встал да палку взял, тот и капрал

Может быть интересно

Захочешь побить собаку - палку быстро найдешь - A stick is quickly found to beat a dog with

Лучше палку взять в дорогу, чем иметь спутником труса.

Палка о двух концах: либо ты меня, либо я тебя

Работы много, а толку мало.

Мели, кривая, грош на полке

Нашего полка прибыло

Возни у него много - толку мало.

Змея, которая собралась переползти дорогу, не боится гуляющей палки.

Не будет толку ни от полка рощеного, ни от вора прощеного.

Сердитый найдет палку