В одно ухо влетает, в другое вылета...

В одно ухо влетает, в другое вылетает - In at one ear and out at the other

Пословицы проухо

Может быть интересно

Пусти уши в люди, всего наслушаешься

В одно ухо влезет, в другое вылезет

Можно иметь глаза и быть слепым; можно иметь уши и быть глухим.

Проденешь в ухо - серьга, проденешь в нос - кольцо.

Виденное глазами - истина, слышанное ушами - сомнительно.

Пальцы растопырил, а уши развесил

Сказал сухо: подымайся под самое ухо!

Краденое порося в ушах визжит

Люди забывают, что стены часто уши имеют.

Насыпь ослу в уши что золота, что навоза, - он одинаково замотает головой.