В работе заяц, а в еде жидовин

Может быть интересно

Не по еде отрыжка

Невыполнимой работы нет.

Была бы охота, - заладится всякая работа

Такса работ - Таха laborum.

Живет, как заяц на слуху

Монах бежит от работы, как черт от креста.

Для еды бери яблоко, для вкуса - грушу, а сливу - откуси да выбрось.

Одно дело глаза у зайца, совсем другое у совы.

Без работы ничто не по вкусу, любая пища не лезет в рот

Беседа дорогу коротает, а песня - работу