В темнице девица бранину собирает, ...

В темнице девица бранину собирает, узор вышивает, ни иглы, ни шелка

Может быть интересно

В родном краю и холст мягок, в незнакомой стороне и шелк грубее холста.

Не кидается девица на цветное платье, кидается девица на ясного сокола

Без иглы не продернешь нитки.

Не поле родит - загон; не игла шьет, а руки

В дороге и игла тяжела.

Он выстегал иглой каменный дом

Не игла шьет, а руки.

Федул, что губы надул? - Да кафтан прожег - Зачинить можно - Да иглы нет - А велика дыра? - Да один ворот остался

Один соврет, хоть кулаки суй; другой соврет, иглы не подбить

Не видена - девица, а увидена - девушка