В тени одного дерева укроется сотня...

В тени одного дерева укроется сотня овец.

Может быть интересно

Не приносит осенью плодов то дерево, которое не цвело весной - Non fructificat autumno arbor, quae vere non floruit.

Груша от дерева недалеко падает.

Овца приносит по одному ягненку, вырастая они составляют стадо; собака приносит по несколько щенят, вырастая они дерутся и разбегаются.

К нашему берегу не привалит хорошее дерево

Сотни рек начинаются от одного истока.

От овцы волк не родится.

Паршивая овца все стадо портит.

Сухое дерево легко копать, с притворной любовью легко расставаться.

Спилил дерево, чтобы поймать аиста.

Одна паршивая овца все стадо портит - One scabby sheep will mar a whole frock