Велик боярин - свинья на болоте

Может быть интересно

Нога слишком велика для ботинка - The foot is too large for the shoe

От черта крестом, от свиньи пестом, а от лихого человека - ничем

Был мал - в четыре дудки играл: вырос велик - землю поднял

Велик язык у коровы, не дает говорить

От лося - лосята, от свиньи - поросята.

Посмеялась верша над болотом, да и сама в нем оказалась.

Редьку есть с господами, а спать идти со свиньями

Лось велик, но и он спотыкается

Велика Федора, да под угол подпора

Свинья за мякиной и десять тысяч ли пройдет.