Вертит языком, что корова хвостом.

Может быть интересно

Туды-сюды рубль, туды-сюды два, корову торговала, семь рублей давала, вот те и все десять рублей!

Лежит, как собака на сене: сама не жует и корове не дает.

Язык не из стали сделан, но ранит сильно - The tongue is not steel, yet it cuts

Кошка никогда не станет коровой.

Язык до добра не доведет

Корова в тепле - молоко на столе.

Семь лет невесткой была, не знала, что собака без хвоста.

Хороший конь копытами бьёт, плохой конь хвостом трясёт.

Задвигать засов после кражи коровы бесполезно.

Лисий хвост, да волчий рот