Виноват медведь, что корову съел, а...

Виноват медведь, что корову съел, а не права и корова, что за поле ходила

Может быть интересно

В безлавочной избе и на полу ляжешь

Конь корове не товарищ.

Кого медведь драл, тот и пня боится

Друг тебе тот, кого ты любишь, пусть даже он похож на медведя.

Плохое поле даст плохой урожай - The evil field will evil yield

Корова на дворе, а вода на столе

Разве приводят медведя в собственный виноградник.

Право первой ночи - Jus primae noctis.

Сколько в поле пеньков, столько б вам сынков, а сколько кочек, столько б дочек

Хотя и гол, да не вор: хотя наг, да прав.