Вора три дня долина скрывала, трист...

Вора три дня долина скрывала, триста - горы, а все-таки его нашли

Может быть интересно

Дожидайся Юрьева дня, когда рак свистнет

Муравью на рогах коровы кажется, что он взобрался на высокую гору.

Продлись наша маслена до воскресного дня

Если гора видна, она не далека.

Вор по воре и каблук кроет

Не пристал ни к живущим на море, ни к живущим в горах.

Вершина высокой горы всегда в тумане.

Скупщик краденого - все равно, что вор - The receiver is as bad as the thief

Дома и тысячу дней прожить легко, выйдешь из дому - и час трудно.

Доброе слово гору с места сдвинуло.