Ворота отперты, да подворотня не вы...

Ворота отперты, да подворотня не выставлена

Может быть интересно

С воротами рот болтуна сравнить, пожалуй, можно хоть есть и разница одна: ворота запереть несложно.

Заворотя да в те же ворота.

Каждые ворота для бедного заперты.

Отдай ключи, а сам у ворот стучи

Где черт ни молол, а у наших ворот посыпал

Еремея потчуют умея: взяв за ворот да взашей.

Не бей в чужие ворота плетью; не ударили бы в твои дубиной

Ження едет родня - отворяй ворота, мужня родня - запирай ворота!

Никак он норовит в задние вороты

Мети всяк перед своими воротами!