Вот тебе жар-пальто на той вате, чт...

Вот тебе жар-пальто на той вате, чтоб сидеть в хате.

Может быть интересно

Не с той ноги, кума, плясать пошла

Где много хозяек, там хата не метена.

Из одной и той же муки - Ejusdem farinae.

Жар не убивает, мороз убивает

Кто пляшет, того в жар бросает; кто смотрит - по коже мороз идёт.

Поедешь на той лошадке, что самого ездока погоняют

С той поры много соли было съедено - There has been many a peck of salt eaten since that time

В вате не спрячешь огня.

Не той масти козырь

Горе тебе, если в хате порядка нет.