Возможность делает вора.

Может быть интересно

Умозаключение от возможности к действительности не имеет силы - A posse ad esse non valet consequentia.

От вора отобьюсь, от приказного откуплюсь, от попа не отмолюсь

На старости две радости: один сын - вор, другой - пьяница

Один приказчик - один вор; два приказчика - два вора

Вор попал на вора.

Не верь вору, что божится, он и кнута не боится.

Игрок кум вору

Не годится к страже вор, а дурак - на разговор.

Не поймали вора сегодня, поймают завтра.

Болтун хуже вора - A tattler is worse than a thief