Все дни для вора, но один - для хоз...

Все дни для вора, но один - для хозяина дома.

Может быть интересно

У нашего хозяина два кваса: один как вода, а другой пожиже

Хозяин первым встает, последним ложится.

Уходишь на десять дней - думай о дожде и ветре; уходишь на сто дней - думай о холоде и жаре; уходишь на тысячу дней - думай о жизни и смерти.

Далеко кулику до Петрова дня, а раку с клешнею - до коня с копытом

Сплетни хватает только на семьдесят пять дней.

Не вертись, как вор на ярмарке.

Малый вор бежит, большой лежит

И в тюрьме не все воры.

Хороших собак хозяева держат на привязи; хороших людей князья держат в темнице.

Чудо длится только девять дней - A wonder lasts but nine days