Всякий петух на своем пепелище хозя...

Всякий петух на своем пепелище хозяин

Может быть интересно

Веселись и резвись, пока хозяина нет - Sport as you may while the master's away

Петух всюду одинаково кукарекает.

Посадить красного петуха на кровлю

К скупому гости - вино под стол, у доброго хозяина - на стол.

Мясо хорошо в пирогах, реки - в берегах, а хозяин в доме.

Яйцо петуха.

Курица гогочет, а петух молчит

Глупый пес и на хозяина лает.

Кто ставит на петуха, тот весьма рискует.

Кто многим хозяевам служит, то кому-то да не угодит.