Выпили за здравие живых, так принял...

Выпили за здравие живых, так принялись за упокой усопших

Может быть интересно

Кто с живого и с мертвого дерет?

От живого мужа вспомянула покойника

Блошка да мошка, да третья вошка, а от них упокою нет

Упокой, господи, душеньку, прими, земля, косточки!

Никто живой предела своего не изведал

Как не живой

Шелкова трава заплетает след - знать, моего милого в живых нет

Отставший (от спутников по путешествию) и нужного расстояния не проедет, и живого места не оставит на спине (своего вьючного животного).

Живой кастрированный верблюд боится головы мертвого некастрированного верблюда.

Живого — на мёртвого не меняют.