Я впервые прочел хорошую книгу - эт...

Я впервые прочел хорошую книгу - это удовольствие приобрести нового друга; я прочел уже читанную книгу - это свидание со старым другом.

Может быть интересно

Друга узнаешь в беде - At heed one sees who his friend is

Хвали другу чужую сторону, а сам ни ногой.

Поп в одном месте, а его ряса в другом.

Изведан друг, коль соли вместе съевши

Во время болезни и в тюрьме познаются друзья.

Украденные удовольствия - самые сладкие - Stolen pleasures are sweetest

С другом дружись, а как недруга берегись

С другом дружись, а сам не плошись

Нет друга, так ищи: а нашел, так береги

Видима беда, что у старого жена молода