Язык держи, а сердце в кулак сожми

Может быть интересно

О чем сердце думает, о том язык говорит - What the heart thinks the tongue speaks

Дай сердцу волю - заведет в неволю.

Ржавчина ест железо, а горе - сердце.

Среди чужих - язык придержи, в гостях - чувства.

Одна думка, одно и сердце

Язык говорит, а голова и не ведает.

Хоть изба елова, да сердце здорово

Кровь - не вода, а сердце - не камень.

Берегись того, чтобы твой язык не отрезал твою шею.

Бывают выстрелы в сердце, которые не попадают в цель