Язык один, и в будни и в праздник

Может быть интересно

О чем сердце думает, о том язык говорит - What the heart thinks the tongue speaks

Когда кошки нет дома, у мышей праздник.

Язык говорит, а голова и не ведает.

Ноги, чтоб плясать, руки, чтоб работать, а в праздник по коленам и груди ударить можно.

На языке мед, а под языком лед

Пришел праздник - гость на двор.

Сироте и рубашка - праздник.

Хитрый языком до цели доберётся.

Берегись того, чтобы твой язык не отрезал твою шею.

Язык, что топор, — разит человека насмерть.