За окном солнышко, да на сердце гор...

За окном солнышко, да на сердце горюшко.

Может быть интересно

Путь к сердцу мужчины лежит через его желудок - The way to a man's heart is through his stomach

Отцово сердце - в сыне, а сыновнее - в горах.

Горе сердца - Sursum corda.

Тигр тощ, да смелое сердце у него в груди, а человек беден, да воля его неистощима.

С виду красив, а в сердце - яд.

Как ни плох родной сын - невоспитан, уродлив, глуп, распутен, зол, - он все же радует сердце.

Гнилой зуб раскачай да вырви, сердце из груди не вырвешь.

Лицо видим, а сердец не знаем.

На сердце ненастье, так и в вёдро дождь идет.

Глазами плачет, а сердцем смеется