Жаба у рака гнездо отняла

Может быть интересно

Баба - что жаба

Раком, раком, да и в сторону

Из вороньего гнезда не возьмешь куриного яйца.

Плоха та птица, которая собственное гнездо пачкает - It is an ill bird that fouls its own nest

Раку все равно, в каком горшке его варят.

Курица в гнезде, яички неизвестно где, а ты уж в Охотный ряд цыплятами торговать.

Не будь соловьем из гнезда сороки.

Соловей может вырасти и в вороньем гнезде, но каркать не научится.

Кукушка своего гнезда не вьет

Чудо, а не раки: сами в торбу лезут.