Желание навозного жука - поесть мёд...

Желание навозного жука - поесть мёда из лотоса.

Может быть интересно

Одна ложка дегтя портит бочку меда.

Был у друга, пил воду - показалась слаще меду

С одного цветка много меду не возьмешь.

Больному и мед не вкусен, а здоровый и камень ест

Язык из меда, да сердце из желчи - A honey tongue, a heart of gall

С тобой разговориться, что меду напиться

Не тот друг, что медом мажет, а тот друг, что правду скажет.

И медом не пой, только смердом не брани

Ложка дегтю в бочку меда.

Скупые, что пчелы: мед собирают, да сами умирают