Живем не мотаем, а пустых щей не хл...

Живем не мотаем, а пустых щей не хлебаем: хоть сверчок в горшок, а все с наваром бываем

Может быть интересно

Слепой и в горшке дороги не найдет

Если бы "если бы" да "кабы" были горшками да сковородами - If ifs and ans were post and pans...

Глиняный кувшин говорит чугунному горшку, что он черный.

Луковки во щах нет, а пуговки светленькие.

Щи с подбелкой, да во щах метелка

Севастьян горшки продает, а Севастьяниха подтаргивает

Горшок обзывает чайник черным - The pot calls the kettle black

Осудил горшок чугунку, а сам весь в саже.

Крышка идет к горшку, а меч - к ножнам.

Едет, как горшки везет