Жизнь без друзей - смерть без свиде...

Жизнь без друзей - смерть без свидетелей.

Может быть интересно

Жизнь - не тихое плавание в спокойных водах - Life is not all clear sailing in calm waters

Не он помер: смерть его померла, да и его с собой унесла

Не заводи, не надо, себе таких друзей, кому приносит радость печаль других людей.

Женитьба - радость на месяц и печаль на всю жизнь.

В жизни, как на долгой ниве: всего бывает.

Жизнь прожить - не брюки сносить.

Никогда не говори: "Жизнь кончена" - Never say die

От злой жены одна смерть спасает да пострижение

Жизнь наша коротка - Vita nostra brevis est.

Свидетеля глаза колют.