Жизнь - не тихое плавание в спокойн...

Жизнь - не тихое плавание в спокойных водах - Life is not all clear sailing in calm waters

Может быть интересно

Ему и беда - что с гуся вода.

Силой колодец копать - воды не пить.

Пьешь и воду: не барского роду

Куда вода - туда и рыба.

Черпать воду корзиной.

Бился Лука с Петром, помутилась вода с песком

Льешь воду на спину утки.

Раз уже вода выше головы, все равно - на один гяз или на сто.

Муж без жены что гусь без воды.

Выдумал черт моду, а сам в воду, а вы, бабки, гоняетесь.