Злится на свекровь, а бьет собаку.

Может быть интересно

У собаки думка в хвосте, у лошади в ушах

Кто вина не пьет, пьян не живет; кто жены не бьет - мил не живет

Три ценных приобретения: красивая жена, добрый конь и хорошая собака.

Своя собака лайся, чужая не впрядывай!

Назвал бы собакой - нет хвоста, назвал бы коровой - рогов нет.

Когда умерла свекровь, я сразу стала хозяйкой на женской половине.

Для продажной собаке кол из гнилой осины.

Сама себя жнейка бьет, когда нечисто жнет.

Собаку пусти к себе под бок - она и на голову заберётся.

Две собаки дерутся из-за косточки, а третья с ней убегает - Two dogs fight for a bone, and a third runs away with it