Золотой кафтан охотнику, а золотой ...

Золотой кафтан охотнику, а золотой карман работнику

Может быть интересно

Сарафан за кафтаном не бегает.

Четыре полы, восемь карманов

Подьяческий карман, что утиный зоб: не набьешь

Красиво гостить - плохо для кармана.

Плохой хозяин растит сорняк, хороший - выращивает рис, умный - культивирует почву, дальновидный - воспитывает работника.

Прекраснее золотых сережек.

Приехал к торгу Роман, привез денег полон карман

В одном кармане смеркается, а в другом заря занимается

Как в кармане пусто, то и друзей мало.

Кабак на охотника: кто хочет - бредет, а кто не хочет - мимо идет