При любой "свободе слова" можно говорить все, что хочешь. Но если хочешь, чтобы слова твои достигли цели, не принося тебе вреда, используй для их перевода утвержденный текущей "свободой слова" Толковый словарь.
- Собчак теперь уже корпоратив вести не пригласишь, расценки подняла в три раза. - Да ладно, мы ее два раза в ресторан вызывали и один раз даже в сауну, и все бесплатно. - Как так-то? - На встречу с избирателями.
2068 год. Китай паработил весь мир. Одесса. Идут два китайца. Один другому, перевод с китайского: - Моня, мне таки уже надоело жмуриться и зауживать глаза....
Идет Ксюша Собчак, навстречу ей - алкаш. Поравнявшись с ней, алкаш вдруг говорит: - О! Какая красивая брюнетка! Ксюша: - Спасибо, конечно, но я не брюнетка. Алкаш: - Так ведь ты и не красивая!
Если психолог или коуч говорит кому-то, что этот кто-то не хочет развиваться, в переводе на русский язык это означает: "Ты не позволяешь мне тобой манипулировать. Обзову-ка я тебя недоразвитым, авось поведешься"