Новое русское издание «Камасутры» получило в переводе наименование «Голь на выдумку хитра».
- 12.05.2022
- 304 просмотра
Новое русское издание Камасутры п...
Может быть интересно
При любой "свободе слова" можно говорить все, что хочешь. Но если хочешь, чтобы слова твои достигли цели, не принося тебе вреда, используй для их перевода утвержденный текущей "свободой слова" Толковый словарь.
Добавить комментарий
Вот так просыпаешься утром и сразу понимаешь, что нуждаешься в улыбке, ласке, поцелуе, добром слове, денежном переводе…
Если к 9 мая показывают раскрашенного Штирлица, то к 8 мая следует показать раскрашенный "Список Шиндлера" и в переводе Гоблина!
2068 год. Китай паработил весь мир.
Одесса. Идут два китайца. Один другому, перевод с китайского:
- Моня, мне таки уже надоело жмуриться и зауживать глаза....
Одесса. Идут два китайца. Один другому, перевод с китайского:
- Моня, мне таки уже надоело жмуриться и зауживать глаза....
Если психолог или коуч говорит кому-то, что этот кто-то не хочет развиваться, в переводе на русский язык это означает: "Ты не позволяешь мне тобой манипулировать. Обзову-ка я тебя недоразвитым, авось поведешься"
Йога - это камасутра в одиночку.
Человек-паук – это выдумки.
А человек-говно – нет.
А человек-говно – нет.
Редкая удача! Купил антикварное издание словаря Даля. По-русски теперь матерюсь без ошибок.
Реклама в издании «Урожай»:
«Купи навоз у Николая - не отличишь свой сад от рая!»
«Купи навоз у Николая - не отличишь свой сад от рая!»
– Какие у вас в Индии традиции?
– Камасутра!
– Тоже мне традиция, весь мир пыхтел, а вы сидели, зарисовывали!
– Камасутра!
– Тоже мне традиция, весь мир пыхтел, а вы сидели, зарисовывали!