Я бы с радостью стала лучше, но где...

Только у русских возможен минидиалог:
- Что-то у меня настроение сильно испортилось.
- Это с какой радости?

Да если я курить брошу, так я ж от радости сопьюсь!

- Кто такой гинеколог?
- Человек, который ищет проблемы там, где другие находят радость.

Не совсем уверенно держащийся на ногах муж вваливается ночью домой:
- Жена, только никаких скандалов! Встретил Василия - закадычного друга детства, вот и выпили на радостях.
- Это с Васькой из соседнего подъезда ты так нажрался? Так вы же, гады, три дня назад в усмерть упились!
- Эх, бабы, ничего в не понимаете в настоящей мужской дружбе... Каждый день разлуки с другом тянется как месяц!

Мужчина - это человек, который приносит в дом радость… два раза в месяц… в день аванса и в день получки.

Проведя ревизию в душе, к собственной радости не обнаружил в ней и намека на совесть.
Firstonx

"Джентльмены удачи" — криминальная сага о внедрении директора детского сад в банду воров-рецидивистов, где он организовал побег из тюрьмы, а затем навел порядок и дисциплину в банде по образцу детского сада, после чего воры сдали его милиции и с радостью возвратились в тюрьму.

И хотя мы в полной жопе, радует, что жопа не худая, а полная, упитанная, на радость себе и людям.

Бог подарил людям два вида радости: Первый называется - счастье, второй
- злорадство.

Заходит сосед по даче в гости с тортом.
– Привет, Вася, радость-то какая, давай отметим!
– Какая радость?
– Помнишь, ты со злости бабку-ворожею на меня натравил?
– Я? Да что ты, что ты.
– Да ладно, вся семья видала, когда мы сажали в огороде, она нашёптывала "Х*й вырастет, х*й вырастет…" и колдовала в углу. А потом все саженцы сгнили.
– Так а чё ты радостный-то такой?
– Ну его, этот огород, х*й-то как вырос!