Беда, коли на дорогу лошадь худа

Может быть интересно

Беду скоро наживешь, да не скоро выживешь

Сколько осла не хвали, лошадью не станет.

Истина хороша, да и правда не худа

Добра не смыслишь, так худа не делай!

Влюбленному дорога и в тысячу ри короткой кажется.

Не то беда, что редка борода, был бы ус кольцом

По кривой дороге вперед не видать

Беда не ходит одна.

Беды обрушиваются не дождем, а ливнем - It never rains but it pours

То не беда, что редка борода, был бы ус кольцом