Беды да печали с ног скачали

Может быть интересно

Беда без детей, но беда и с детьми.

То не беда, что редка борода, был бы ус кольцом

Беды обрушиваются не дождем, а ливнем - It never rains but it pours

Беду скоро наживешь, да не скоро выживешь

На конские ноги надейся, на совесть людей не надейся.

Состояние человека, поломавшего ногу, поймет тот, у которого ломалась нога.

Одна беда ушла, а другая за ней пришла.

По рукам, по ногам связать

Быть было беде, да случились деньги при бедре

Худший день петуха – день, когда моют его ноги или его когти.