Без пчел не получишь меда без рабо...

Без пчел не получишь меда; без работы не получишь денег - No bees, no honey; no work, no money

Может быть интересно

Скука - от безделья, мозоли - от работы.

На деньгах царская печать

Сахар медович

Я потратил деньги, а верблюд сделал паломничество.

Славу кладем, будто деньги считаем, а только ими побрякиваем

Даже лик Будды блестит от денег.

Отцовские деньги для сына, что шерсть для моли.

Тот ничем не веселится, кто на деньги льстится.

Эта работа не камень тесать

Где грязь, там деньги - Where there's muck there's brass