Богатство улетучится, а честь и доб...

Богатство улетучится, а честь и доброе имя останутся - Riches take wing, honour will cling

Может быть интересно

Богатство - цель глупца, добродетель - мудрого.

На тысячу ли разносится звук, на десятки тысяч - славное имя.

Лучше увидеть лицо, чем услышать имя.

Не в бороде честь - борода и у козла есть

Душевное спокойствие лучше богатства.

Близ царя - близ чести

Свой ум и чужое богатство всегда несколько преувеличивают.

Люди пьют, так честь и хвала; а мы запьем - стыд да беда

Велико имя Господне на земли

Какова смерть, такова и честь.