Большая лошадь хозяину не ко двору:...

Большая лошадь хозяину не ко двору: травы недостанет

Может быть интересно

Пока трава вырастет, лошадь с голоду помрет - While the grass grows, the horse starves

Каков хозяин, таков и слуга.

Мы пашем, так спрягаемся: на всю деревню одна лошадь

Либо полон двор, либо с корнем вон

Баба да кошка в избе, мужик да собака на дворе

Кошка для себя мышей ловит, а хозяин думает, какая у него ловкая кошка.

Худой муж умрет, добрая жена по дворам пойдет

Сорока клюющая стертые спины лошадей, называет себя "защитницей конских спин".

Туча не без грому, хозяин не без гнева

При семи дворах, восемь улиц