Большие дубы вырастают из маленьких...

Большие дубы вырастают из маленьких желудей - Great oaks from little acorns grow

Может быть интересно

Две маленькие собаки большую едят

В большом горе и маленькая радость велика

И племенной верблюд непременно когда-то был маленьким.

С одного удара дуб не повалишь - An oak is not felled with one stroke

Лучше маленькая рыбка, чем пустое блюдо - Better one small fish than an empty dish

Маленькая рыбка на столе лучше, чем ничего

Маленьких сирот кормить не хочется

Кобылка маленькая, а седелке место найдем

Дуб большой, да дуплист.

Маленькие потоки образуют реки.