Борода велика, а ума не на лыко

Может быть интересно

Ум женщины - в её красоте, красота мужчины - в его уме.

Велик язык у коровы, не дает говорить

Перед умом и сила пасует.

Хоть мылом мыт, да лыком шит

Счастье ездит в карете, а с умом идет пешком

Нога слишком велика для ботинка - The foot is too large for the shoe

Локтем победишь одного, умом преодолеешь тысячу.

Есть ум - прокормишь и тысячу ртов, нет ума - с трудом проживешь и один.

Библиотека - для ума аптека.

Рад дурак, что пирог велик; рад пирог, что у дурака рот велик